Prenderne Visione - Translation Into English

Vi preghiamo pertanto di prenderne visione per ulteriori informazioni sui cookie da noi utilizzati e sulle modalità per eliminarli o bloccarne l’utilizzo.

Please read our cookie notice for more information on the cookies we use and how to delete or block the use of cookies.

Si raccomanda di prenderne visione, in modo da operare una scelta informata in merito all’opportunità di investire.

You are advised to read it so you can make an informed decision about whether to invest.

Dunque, proteggi l'accesso ai libri contabili di tutti i negozi cosi' che si possa prenderne visione.

Look, secure access to each of the stores receipt records so we can search through them.

Se ad un Servizio verranno applicati Termini Ulteriori, l’utente potrà prenderne visione utilizzando il Servizio o all’interno dello stesso.

Where Additional Terms apply to a Service, these will be accessible for you to read either within, or through your use of, that Service.

(2) L'utente in possesso di una licenza TC Truck&Cargo® ha la possibilità di pubblicare nella banca dati i propri dati aziendali, affinché le altre aziende presenti nella banca dati possano prenderne visione.

(2) The users of a TC Truck&Cargo® licence can also enter their company data in the database for third parties to view and refer to.

Ti suggeriamo di prenderne visione con regolarità in modo da essere sempre al corrente circa eventuali cambiamenti e aggiornamenti.

We suggest that you view them regularly so that you are always aware of any changes and updates.

Se la dichiarazione di tutela dei dati viene modificata, pubblicheremo queste modifiche affinché possiate prenderne visione.

When we change the data protection statement, we will publish information to that effect here.

Il consumatore si impegna ed obbliga, ogni qualvolta intervenga una modifica delle presenti condizioni generali, a prenderne visione e se lo ritiene opportuno a provvedere alla loro stampa e conservazione.

The consumer agrees and undertakes, whenever there is a change in the present conditions, to provide for their printing and storage.

Gli utenti, utilizzando il presente Sito, accettano la presente informativa e sono, pertanto, invitati a prenderne visione prima di fornire informazioni personali di qualsiasi genere.

By using this Website, users accept this notice and are therefore invited to read it before providing personal information of any kind. 2. Browsing data

Nuove condizioni d’uso – in data 05/02/2019 sono entrate in vigore le nuove Condizioni Generali, ti invitiamo a prenderne visione qui

Durante la navigazione di tali siti web, tutti i termini e le condizioni generali e le politiche dei Siti web di terzi visitati saranno applicabili e ti invitiamo a prenderne visione.

All terms and conditions and policies of the Third Party Websites you visit will apply to you while on such websites and you should check them.

Di solito, puoi prenderne visione direttamente all'università o a scuola, ma alcuni istituti mettono a disposizione degli studenti un servizio di pubblicazione on-line.

Usually, you collect your exam results at your college or school but some universities provide an online service for checking results.

Ogni operatore telefonico ha le proprie tariffe, per questo ti raccomandiamo di prenderne visione prima di utilizzare il servizio.

Each telephone operator has its own charges; we recommend you check them before using the service.

NUOVA INFORMATIVA SULLA PRIVACY: abbiamo aggiornato la nostra informativa sulla privacy. È ora possibile prenderne visione nella sezione Aiuto/Assistenza dell'app e sul nostro sito!

NEW PRIVACY POLICY: We have updated our Privacy Policy and it is now available for you to view in the Help/Support section inside the app and on our website!

I soggetti interessati a prenderne visione possono chiedere l’elenco completo al seguente indirizzo di posta elettronica [email protected].

Those wishing to view the list can send a request for a complete copy to the following email address [email protected].

Il vostro protrarsi dell’uso di questo sito costituirà accettazione di tali termini e condizioni di utilizzo modificati; siete tenuti a prenderne visione prima di proseguire nell’utilizzo di questo sito.

Your continued use of this site will constitute acceptance of those amended terms of use and you should review them before making any further use of this site.

Se dovessimo farlo, pubblicheremo le modifiche sul Sito Web, pertanto l'utente è tenuto a controllarlo periodicamente per prenderne visione.

If we do, we will publish the changes on the Web Site so please review the Web Site periodically for changes.

Per avere informazioni su come vengono raccolti i vostri dati tramite l’utilizzo dei cookies e tecnologie simili, si prega di prenderne visione qui.

For how we use your information that is collected using cookies and similar technologies please see the "Cookies" here.

Clicca sull'icona del Pantheon per prenderne visione sulla Mappa.

Click on the Pantheon's icon to view it on the map.

I soggetti interessati a prenderne visione possono chiedere l’elenco completo al seguente indirizzo di posta elettronica [email protected].

Those wishing to view the list can send a request for a complete copy to the following email address [email protected].

Ti invitiamo a prenderne visione di frequente per informarti su aggiornamenti o cambiamenti della presente Informativa sulla privacy.

Please check back frequently to see any updates or changes to this Privacy Policy.

ArcadiA Club consiglia quindi ai visitatori più suscettibili di astenersi dal prenderne visione.

Arcadia Club advised visitors more likely to refrain from viewing.

Infiniti si riserva il diritto di apportare modifiche alle presenti condizioni in qualsiasi momento: si prega pertanto di prenderne visione regolarmente.

Infiniti reserves the right to modify these Terms at any time, so please check them regularly.

Abbiamo aggiornato la nostra informativa sulla privacy e ti invitiamo a prenderne visione.

We have updated our privacy policy in line with the GDPR rules which have come into force.

I nomi dei Vettori parti dell'accordo di cui al presente Articolo sono disponibili presso tutte le loro Biglietterie ed è possibile prenderne visione su richiesta.

The names of Carriers party to the agreement referred to in this Article are available at all Ticket offices of such Carriers and may be examined on request.

Per maggiori dettagli sui termini di cancellazione, vi preghiamo di prenderne visione nel corso della vostra prenotazione on-line.

For more details on cancellation policy, please read it during your on-line reservation.

L'organizzazione deve trasmettere al Dipartimento copia della politica della privacy seguita relativamente alle risorse umane e comunicare il luogo in cui i dipendenti interessati possono prenderne visione.

The organization must also provide the Department with a copy of its human resources privacy policy and provide information where the privacy policy is available for viewing by its affected employees.

Infiniti si riserva il diritto di modificare queste Norme in ogni momento; ti preghiamo pertanto di prenderne visione regolarmente.

Infiniti reserves the right to modify this Policy at any time, so please check it regularly.

Vi invitiamo a prenderne visione prima di fornire i vostri dati personali.

We invite you to read it before submitting your personal data.

Ti invitiamo a prenderne visione al momento della prenotazione.

Please review at the time of booking

Noi ci riserviamo il diritto di modificare questa Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento, quindi la preghiamo di prenderne visione con frequenza.

We reserve the right to modify this Privacy Policy at any time, so please review it frequently.

b) per quanto riguarda le professioni regolamentate, un riferimento alle regole professionali in vigore nello Stato membro di stabilimento e ai mezzi per prenderne visione;

a reference to the applicable professional rules in the Member State of establishment and the means to access them;

Vi invitiamo, pertanto, a prenderne visione e a farvi riferimento regolarmente.

We invite you to read it and to refer to it regularly.

DRAFT DEL CONTRATTO DI SVILUPPO: un draft del contratto di sviluppo è molto importante che sia inviato affinché la Società di Ingegneria che firmerà l’ accordo di sviluppo con l’ investitore possa prenderne visione.

DRAFT OF THE DEVELOPMENT CONTRACT: a draft of the development contract is very important to be sent so that the Engineering Company that will sign the development agreement with the investor can view it.

I termini presenti in questa pagina sono vincolanti, pertanto si consiglia di prenderne visione con regolarità.

The terms on this page are binding upon you, therefore, you should review them often.

L'attuale regolamento è disponibile sul nostro sito web e vi incoraggiamo a prenderne visione, idealmente ogni qual volta utilizziate il nostro negozio online.

The current policy is available on our website and we urge you to read it, ideally every time you use our web shop.

Il prospetto più recente e il documento contenente le informazioni chiave per gli investitori sono a disposizione di tutti gli investitori, i quali dovranno prenderne visione prima della sottoscrizione.

The most recent prospectus and Key Investor Information document are available to all investors and must be read prior to subscription.

Questa pagina viene regolarmente aggiornata con le informazioni più recenti riguardanti le misure di Comfort e Igiene & Sicurezza; sei perciò gentilmente invitato a prenderne visione volta per volta, prima di una prenotazione e del check-in.

This page shall be regularly updated with the latest information regarding both Comfort and Health & Safety measures and you are therefore kindly invited to check it from time to time prior to reservation and check-in.

La società non si assume alcuna responsabilità per le informative o le pratiche dei siti collegati e invita l'utente a prenderne visione prima di utilizzare tali siti.

We assume no responsibility for the policies or practises of such linked sites, and encourage you to become acquainted with them prior to use.

Ci riserviamo il diritto di modificare questa Informativa in qualunque momento e chiediamo pertanto di prenderne visione regolarmente.

We reserve the right to modify this privacy policy at any time, so please review it frequently.

I soggetti interessati a prenderne visione possono chiedere l’elenco completo all’indirizzo di posta elettronica [email protected].

If you wish to view it, you can request the complete list at the following email address [email protected]

Lo stato della tua validazione/verifica è visibile sul tuo profilo per permettere agli altri membri/e di prenderne visione e averne conferma.

The status of your verification is displayed on your profile to enable other members to confirm your profile is genuine.

per quanto riguarda le professioni regolamentate, un riferimento alle regole professionali in vigore nello Stato membro di stabilimento e ai mezzi per prenderne visione;

as regards the regulated professions, a reference to the professional rules applicable in the Member State of establishment and how to access them;

Potrai prenderne visione sul sito della Guida Ufficiale degli Itinerari Equestri in Spagna.

You'll find them at the Official Guide to Equestrian Itineraries in Spain.

Facilita l’accesso ai tuoi dati geospaziali consentendo ai tuoi collaboratori di prenderne visione, sia in ufficio sia sul campo.

Make access to your geospatial data easy, enabling all staff to access it, whether they’re in the office or on site.

I dati includono informazioni sui periodi precedenti, con un minimo di due anni, affinché anche i nuovi soggetti partecipanti al mercato possano prenderne visione.

The data shall include information on past time periods with a minimum of two years, so that new market entrants may also have access to such data.

In questo paese, se noi vinciamo le elezioni, renderemo tutte le spese governative sopra le 25.000 sterline trasparenti e reperibili online, rintracciabili per chiunque voglia prenderne visione.

In this country, if we win the election, we are going to make all government spending over 25, 000 pounds transparent and available online, searchable for anyone to see.

Translation of "prenderne visione" in English

How to use "prenderne visione" in sentences:

Download our Word Games app for free!